奇怪

........我記得我發過

不過找不到就再發一次

每一次聽，都讓我重新振作

充滿能量

The hours - Ali in the jungle

It's, not, how you start, it's how you finish,
不在乎你如何開始，而是你的結果
And it's not, where you're from, it's where you're at,
不在乎你來自何方，而是你身處何處

Everybody gets knocked down,
每個人都被擊倒過
Everybody gets knocked down,
How quick are you gonna' get up?
重點是你多快爬起來
How quick are you gonna' get up?
Everybody gets knocked down,
Everybody gets knocked down,
每個人都被擊倒過
How quick are you gonna' get up?
Just how are you gonna' get up?
就看你能多快爬起來

Like Ali in the jungle,
就像拳王阿里在1974年的那場『叢林之戰』
Like Nelson in jail,
就像尼克森總統蹲在獄中
Like Simpson on the mountain,
就像Joe Simpson在1985年試圖征服秘魯安第斯山Siula Grande峰

With odds like that, they were bound to fail
無獨有偶的，他們都被「失敗」絆倒過

Like Keller in the darkness,
好比海倫凱勒在黑暗中盲目摸索
Like Adam's in the dock,
好比Tony Adams窩在牛棚 
Like Ludwig Van,
好比貝多芬
how I loved that man,
我愛死這個人了
well the guy went deaf and didn't give a *****, no…
他耳聾了卻從沒有對生命有一句『怨言』(註：E04)，沒有...
No, no, no
沒有！沒有！沒有！

It's, not, where you are, It’s where you’re going,
不在乎你身在何處，而是你要往哪裡去
Where are you going?
你要往哪裡去呢？
And it's, not, about the things you've done, it's what you're doing, now,
不在乎你的豐功偉業，而是如今的你如何振翅高飛
What are you doing, now?
你有何盤算呢？

Everybody gets knocked down,
Everybody gets knocked down,
每個人都被擊倒過
How quick are you gonna' get up?
重點是你多快爬起來
How quick are you gonna' get up, now?
你現在能多快爬起來
Everybody gets knocked down,
Everybody gets knocked down,
每個人都被擊倒過
How quick are you gonna' get up?
你能多快爬起來
Just how are you gonna' get up?
就看你能多快爬起來

Like Ali in the jungle,
就像拳王阿里在1974年的那場『叢林之戰』
Like Nelson in jail,
就像尼克森總統蹲在獄中
Like Simpson on the mountain,
就像Joe Simpson在1985年試圖征服秘魯安第斯山Siula Grande峰
 
With odds like that, they were bound to fail
無獨有偶的，他們都被「失敗」絆倒過

Like Keller in the darkness,
好比海倫凱勒在黑暗中盲目摸索
Like Adam's in the dock,
好比Tony Adams窩在牛棚 
Like Ludwig Van,
好比貝多芬
how I loved that man,
我愛死這個人了
well the guy went deaf and didn't give a *****, no…
他耳聾了卻從沒有對生命有一句『怨言』(註：E04)，沒有...
 
Oooh, ooh, ooh
喔...
It's the greatest comeback since Lazarus,
繼那能使死人(Lazarus)復活的拿撒勒人耶穌之後，又有偉人回來了
It's the greatest comeback since Lazarus,
繼那能使死人(Lazarus)復活的拿撒勒人耶穌之後，又有偉人回來了
It's the greatest comeback since Lazarus,
繼那能使死人(Lazarus)復活的拿撒勒人耶穌之後，又有偉人回來了
It's the greatest comeback 
又有偉人回來了
It's the greatest comeback 
又有偉人回來了