Courage!Duty!Honor!

今天



逛逛blog聽到一首歌  超熱血

察了老半天察到歌名 歌詞 歌手 youtube



但是就是找不到載點XD



最後有請松鼠大大幫我抓youtube上的影音檔下來= =~



==================正題開始==================



星艦戰將  不知道大家還有沒有印象



第一集是1997拍的  還記的當時在鄰居家看DVD看的很興奮...

因為是限制級XD



基本上就是人類發展到外太空 增加殖名地  然後碰到蟲族 一系列balabala的科幻片







沒想到





今年2008居然出第三集了= =(請原諒我找不到第二集  台灣完全沒消息....





總之這篇我想介紹他的歌

實在熱血  好聽阿~~聽完都會想去從軍了



沒檔案  有檔案的請給我感恩  <(_O_)>



這裡附上youtube

http://tw.youtube.com/watch?v=KIsv1YOFNys



很豪華的附上英文歌詞及中文翻譯(當然是別人翻的=/////=

請享用!!!!



It`s good day to die



出處：星艦戰將３



歌手：SkyMarshal Omar Anoke





＝＝＝＝＝英文版歌詞＝＝＝＝＝



Courage!Duty!Honor!



We call upon our troopers,

in this our darkest hour,

our way of life is what we're fighting for.

The flag that flies above us,

inspires us each day

to give our very best in every way.



It's a good day to die,

When you know the reasons why.

Citizens we fight for what is right.

A noble sacrifice!

When duty calls you pay the price.

For the Federation I will give my life.  



"Well all the sparing-lovin'war, "

that's what my gunny says.

"You're not alive unless you're almost dying. "

These are the words I march by.

Duty,Courage,Honor.

every single day have I been trying.



It's a good day to die,

When you know the reasons why.

Citizens we fight for what is right.



A noble sacrifice!

When duty calls you pay the price.

For the Federation I will give my life.



Courage,Duty,Honor.



The eagle he flies high above us...

The eagle he makes our spirits soar...

He's giving the strength to carry on,

to fight and win this war.



It's a good day to die,

When you know the reasons why.

Citizens we fight for what is right.  



Courage,Duty,Honor.



A noble sacrifice!

When duty calls you pay the price.

For the Federation I will give my life.

  

Courage,Duty,Honor.



It's a good day to die,

When you know the reasons why.

Citizens we fight for what is right.



A noble sacrifice!



When duty calls you pay the price.

For the Federation I will give my life.



Courage,Duty,Honor.



For the Federation I will give my life.



＝＝＝＝＝中文版歌詞＝＝＝＝＝



翻譯：說書人



勇氣，責任，榮譽。



我們要求戰士們。

在這最黑暗的時刻，為我們生活的方式而戰。

在我們之頭上飄揚的旗子。

激勵我們每天，全力以赴面對一切狀況。



這是個犧牲的好日子！！！

當你明白理由的為何。

公民們，我們為信念而戰。



高尚的犧牲！！

當使命招喚，你願付出一切。

為了聯邦，我將獻上性命。



“你總是不留餘力的熱愛戰爭”

那是我家的婆娘說的。

“除非面對過死亡，妳將不會感到活著”

這就是我回應的詞兒。

責任，勇氣，榮譽。

每一天我都努力實踐。



這是個犧牲的好日子！！！

當你明白理由為何。

公民們，我們為信念而戰。



高尚的犧牲！！

當使命招喚，你願付出一切。

為了聯邦，我將獻上性命。



勇氣，責任，榮譽。



老鷹旗，飄揚於我們之上。

老鷹旗，是我們的精神支柱。

給我們力量繼續，去奮鬥和贏得戰爭。



這是個犧牲的好日子！！！

當你明白理由為何。

公民們，我們為信念而戰。



勇氣，責任，榮譽。



高尚的犧牲！！

當使命招喚，你願付出一切。

為了聯邦，我將獻上性命。



勇氣，責任，榮譽。



這是個犧牲的好日子！！

當你明白理由為何。

公民們，我們為信念而戰。



高尚的犧牲！！

當使命招喚，你願付出一切。

為了聯邦，我將獻上性命。



勇氣，責任，榮譽。



為了聯邦，我將獻上性命。